Tesoro Nazionale
Omote-Shoin, il salotto
periodo Momoyama (1598)
Palco superiore: stanza da 15 tatami (alcova e scaffali incorporati)
stanza da 18 tatami
Anticamera: stanza da 27 tatami
Verande su tutti e quattro i lati
Sala primaverile
Portico per carrozze
A un solo livello
tetto a padiglione in stile irimoya-zukuri
Izumi-dono (Padiglione): tetto a timpano
tegola sangawara
Portico per carrozze lato ovest, timpano in stile Karahafu
Gronde: Montanti principali smussati, mensole a forma di barca, travi ampiamente distanziate, supporto con listelli
porte scorrevoli in legno chiamate mairado
corteccia di cipresso giapponese
Questo articolo può essere letto in 2 minuti.

Giardino e dipinti, intrecciati in un capolavoro: la sede di un Tesoro Nazionale
Il maestoso salotto del Sanbō-in, noto come Omote-Shoin, è composto da tre stanze, la più bassa delle quali può essere trasformata in un palcoscenico. I piani delle sale centrali e superiori sono entrambi leggermente rialzati, in modo che il pubblico possa vedere meglio gli spettacoli. Le opere rappresentate qui appartenevano all'arte performativa del noh, il classico teatro-danza giapponese sviluppatosi a partire dal XIV secolo, solitamente accompagnato dal kyōgen, un numero comico spesso eseguito come intervallo durante le rappresentazioni del noh.



I pannelli delle porte scorrevoli nella stanza superiore sono dipinti con scene di un salice in ciascuna delle quattro stagioni, un chiaro esempio dell’amore ricorrente per i paesaggi stagionali nell’arte giapponese. La stanza centrale è decorata con dipinti raffiguranti montagne. L'autore dei dipinti in entrambe le sale è sconosciuto, ma si ritiene che siano opera di un artista associato all'atelier Hasegawa Tōhaku (1539–1610), specializzato in raffigurazioni dettagliate della natura. Le immagini di pavoni nella stanza inferiore sono opera di Ishida Yūtei (1721–1786), un pittore noto per la sua abilità nel rappresentare flora e fauna.



Insieme, queste stanze sono state dichiarate Tesoro Nazionale.

Hasegawa Tōhaku
Hasegawa Tōhaku (1539–1610) è un pittore rappresentativo dei periodi Momoyama (1573–1615) ed Edo (1603–1867) e fondatore della scuola Hasegawa. Ha aperto nuovi orizzonti artistici con i suoi dipinti a inchiostro unici e pitture murali dorate e azzurre. Il suo capolavoro è il paravento pieghevole con alberi di pino, un Tesoro Nazionale considerato da molti l’apice della pittura a inchiostro giapponese.
shoin-zukuri
Lo stile shoin-zukuri si sviluppò all’interno della aristocrazia del periodo Heian durante un periodo di transizione sociale. Dal periodo Kamakura, questo stile fu adattato allo stile di vita della classe dei samurai che riteneva il potere reale in società, particolarmente per quanto riguarda il ricevimento di ospiti ed il celebramento di cerimonie. Inoltre, lo stile fu anche influenzato dal gusto del buddhismo Zen cinese, diventando qualcosa di gradualmente adottato per abitazioni di militari.
Ishida Yūtei
Ishida Yūtei (1721–1786) è stato un pittore di Kyoto attivo durante la metà del periodo Edo (1603–1867). Fu anche il maestro del pittore Maruyama Okyo (1733–1795), che in seguito fondò la scuola di pittura Maruyama. Ishida apprese le tecniche della scuola Kanō e integrò elementi della scuola Nanpin e della pittura giapponese Yamato-e. Le sue opere sono caratterizzate da splendidi e realistici paesaggi costellati di uccelli, fiori e persone.
pavone e palma da sago giapponese

scena di montagna

salice attraverso le quattro stagioni

pannello kagami-ita
Si trattava di una tavola piatta posta sotto i tatami per formare una sezione della struttura del pavimento.

livello superiore / livello intermedio / livello inferiore
vialetto kurumayose
Era uno spazio antistante un ingresso con una pensilina, che consentiva ai visitatori che viaggiavano in carrozza di salire e scendere in modo sicuro e confortevole. A partire dal periodo Heian (794–1185), la struttura venne sviluppata per ospitare residenze di famiglie nobili e templi buddisti.

Sala primaverile
Questa era una struttura presente nelle residenze dei periodi Heian (794–1185) e Kamakura (1185–1333). La struttura è stata costruita in modo da sporgere verso l’esterno in un giardino con una sorgente, consentendo ai visitatori di crogiolarsi nella brezza fresca e di ammirare il panorama del giardino.

Omote-Shoin, il salotto
Uno shoin situato nella parte anteriore di un edificio.
Banchetto per ammirare i fiori a Daigo
Si tratta di un sontuoso banchetto per ammirare i fiori, organizzato da Toyotomi Hideyoshi (1537–1598) presso il tempio Daigoji di Kyoto nel 1598. Invitò oltre 1.300 persone, tra cui i suoi servitori, la famiglia e i nobili di corte. Hideyoshi preparò appositamente per l’occasione il giardino Sanbōin del tempio Daigoji, trapiantando oltre 700 alberi di ciliegio. Durante i festeggiamenti, chiese addirittura alle donne presenti di cambiare il loro kimono tre volte. Il banchetto fu una dimostrazione del potere politico e del valore culturale di Hideyoshi, nonché un evento simbolico che incarnava la cultura del periodo Momoyama (1573–1615).
Toyotomi Hideyoshi
Un capo militare del periodo Azuchi-Momoyama. In principio servì Oda Nobunaga, ma quando questo morì durante lo scontro al Tempio Honnoji nel 1582, Hideyoshi si dichiarò suo successore, sconfiggendo i suoi nemici ed unificando la nazione. Nel 1583, Hideyoshi ordinò la costruzione del Castello di Osaka, una sfarzosa struttura di cinque piani sul lato esterno ed otto piani all’interno, che ben si addice ad un grande condottiero. Il periodo in cui Hideyoshi, anche designato con l’appellativo “Hotaiko”, visse, fu quello in cui fiorì la lussuosa cultura Momoyama, caratterizzata dalla cerimonia del tè e dai dipinti della scuola Kano.

Alloggi del sacerdote Honbō
Si tratta di un edificio o di una stanza che fungeva da residenza e spazio amministrativo per il sacerdote capo di un tempio.
zasu (sacerdote capo)
Zasu è il titolo attribuito a un sacerdote di alto rango o a un sacerdote capo di un tempio buddista giapponese. È un titolo particolarmente importante tra le sette Tendai, Shingon e Kegon.
Shōgaku
Shōgaku (1057–1129) fu un sacerdote buddista Shingon attivo durante il tardo periodo Heian (794–1185). Fu il 14° sacerdote capo del tempio Daigoji e fondò il tempio Sanbōin (originariamente tempio Kanjōin) nel 1115. Fu anche sacerdote anziano del tempio Tōji e amministratore del tempio Tōdaiji.

periodo Heian
Il periodo Heian copre approssimativamente 400 anni dal trasferimento della capitale ad opera dell’imperatore Kanmu nel 794, fino alla fondazione dello shogunato di Kamakura nel 1185. L’amministrazione centrale si trovava a Heian-kyo (odierna Kyoto). Generalmente, il periodo è diviso in tre fasi: Primo, Mediano, e Tardo. Ovvero, il periodo di ripristino del sistema politico basato sui codici Ritsuryo, il periodo di reggenza, e il periodo Insei. (Alla fine del Tardo Heian regnò il clan Taira). Il periodo è anche denominato l’era della corte imperiale di Heian.
periodo Momoyama
Durante il periodo Momoyama (1573–1603), i potenti generali Oda Nobunaga (1534–1582) e Toyotomi Hideyoshi (1537–1598) detenevano il controllo centrale del Giappone. Il nome Momoyama deriva dalle colline Momoyama, dove Hideyoshi costruì il castello di Fushimi.
karahafu
Stile architettonico del tetto templare in cui la parte centrale (del frontone) è rialzata, mentre i lati sono curvati a formare una gentile onda.

MOVIE
Percepisci l’atmosfera
attraverso il video.
Video narrato che mostra Omote-Shoin, il salotto. Guarda il video per apprezzare appieno il fascino del patrimonio.
Durata: (Verrà riprodotto l’audio)
Ti preghiamo di rispondere al nostro questionario.
Lunghezza stimata: 30 secondi