La Akikusa no ma (Sala de las hierbas otoñales) y la Chokushi no ma (Sala del emisario imperial) son la segunda y la tercera de las tres salas de recepción cercanas a la entrada del Sanbo-in. En consonancia con este estilo arquitectónico tradicional, las salas disminuyen de tamaño conforme aumenta el nivel del suelo y, con él, el rango de cada sala.

La segunda sala, Akikusa no ma, de 15 tatamis, toma su nombre de las siete hierbas en flor del otoño, motivo recurrente en la pintura y la poesía japonesas por mucho tiempo.

La Chokushi no ma es la más alejada de la entrada, la más pequeña en tamaño (10 tatamis) y la de mayor rango (y altura de suelo). Ambas salas han sido decoradas con puertas correderas pintadas por los artistas de la escuela de Hasegawa Tohaku. La Chokushi no ma está decorada con representaciones de bambúes y flores, símbolos de la primavera que contrastan con las hierbas otoñales, uno de los motivos tradicionales centrales de Japón. El resplandor sereno del bosque de bambú en la pintura fue decorado minuciosamente con pigmentos plateados, desafortunadamente ennegrecidos por oxidación, pero aún así muestran un sofisticado diseño interior para recibir a los emisarios imperiales.