Shobo (Rigen Daishi)

Shobo (832-909), también conocido por el título honorífico Rigen Daishi, fue un sacerdote Shingon activo durante el periodo Heian temprano (794-1185). Fue tataranieto del emperador Konin (708-782). Estudió desde joven en el templo Todaiji y llegó a ser maestro del budismo esotérico Shingon, fundando la escuela Ono. En 907, fundó el templo Daigoji y se convirtió en su primer sacerdote principal. Fue un líder activo de la secta y ocupó cargos como sacerdote principal en el Templo Toji y sacerdote principal en el Templo Tonan’in. También es conocido por continuar el legado de En no Gyoja (634-¿700?), restaurar el lugar de entrenamiento ascético en el monte Kinpu e iniciar el sagrado ritual de purificación del fuego goma. Es venerado por haber fundado la escuela Shugendo Tozan. Este linaje religioso llegaría al templo Mandaraji (actual templo Zuishin’in) en el área de Ono, en Kioto, y se difundió ampliamente bajo la denominación de escuela Shingon Ono.

Kukai (Kobo Daishi)

Monje del período Heian. Kōbō Daishi. Fundador de la Secta Shingon. Uno de los tres calígrafos de aquela época (774-835)

Kaikei

Se desconocen los años de nacimiento y muerte. Fue miembro de la escuela Kei de escultores budistas, activos en el período temprano de Kamakura. Junto con Unkei, desempeñó un papel importante en el desarrollo de un nuevo estilo de escultura de Kamakura y se lo ha considerado una figura importante en este logro.

escuela Kei

Una facción de escultores budistas de Nara desde finales del período Heian hasta el período Edo, que produjo hábiles artesanos a lo largo de diferentes épocas.

período Kamakura

Es el nombre del período que duró unos 150 años desde que Minamoto no Yoritomo fundó el shogunato en Kamakura hasta la muerte de Hōjyō Takatoki en 1333.

techo inclinado

La parte del techo de un santuario o templo que se extiende por encima de los escalones de entrada. Una instalación que permite al sacerdote y a los fieles realizar ceremonias o presentar sus respetos desde el frente del salón.

Entrada tsumairi

Diseño estructural en el que la entrada principal de un edificio se sitúa en el lado del frontón.

período Azuchi-Momoyama

Período histórico. Se refiere al período comprendido entre 1568, cuando Oda Nobunaga entró en Kioto con Ashikaga Yoshiaki, hasta 1598, cuando falleció Toyotomi Hideyoshi, o bien hasta 1603, cuando Tokugawa Ieyasu fue nombrado Shōgun y estableció el shogunato.

Madera gomaki

Piezas de madera en las que se escriben nombres y deseos y que se arrojan al fuego. Se dice que el fuego quema los deseos terrenales y se cumplen los deseos escritos. El ritual utiliza principalmente madera de ciprés hinoki y de cedro japonés.

Ceremonia del fuego Gomaku

Es un importante ritual del budismo esotérico. Los actos incluyen encender una hoguera sobre un altar goma, arrojar ofrendas al fuego y rezar por el cumplimiento de los deseos.

Teja sangawara

Es un método que se utiliza solo un tipo de tejas, cuya sección transversal es corrugada. El método se inventó en el período Edo (1603-1868). También se le llamó teja simplificada porque era más económica en comparación con la teja utilizadas para techos de tejas formales. Actualmente, las casas adosadas tradicionales y los edificios residenciales cuentan con este tipo de tejas.

techos a cuatro aguas

El edificio principal es una estructura a dos aguas (kirizuma-zukuri), y un techo a cuatro aguas se une a los cuatro lados en la parte inferior del hastial.

Tejado de una sola capa

Estilo de construcción en el que el tejado aparenta estar compuesto por una única capa en el exterior.