ข้อมูลเกี่ยวกับอารามซันโบอิน
บทความนี้ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

"สมบัติล้ำค่าสมัยโมโมยามะ
ที่ซึ่งความงามและศรัทธา
หลอมรวมกันเป็นหนึ่งเดียว"
วัดซันโบอินเป็นที่พำนักทางประวัติศาสตร์ของเจ้าอาวาส ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1115 โดยพระโชคาคุ (ค.ศ. 1057–1129) เจ้าอาวาสองค์ที่ 14 ของวัดไดโกจิ โครงสร้างปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1598 เมื่อได้รับการสร้างขึ้นใหม่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการบูรณะในศตวรรษที่ 16 โดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ชื่อซันโบอินมาจากคำว่า ซันโบ ซึ่งเป็นคำแปลภาษาญี่ปุ่นของคำสันสกฤตว่า ตรีรัตนะ และหมายถึงแนวคิดทางพุทธศาสนาเรื่อง "พระรัตนตรัย" ซึ่งประกอบด้วย พระพุทธเจ้า, พระธรรม (หลักคำสอนของพระพุทธเจ้า), และพระสงฆ์ (ชุมชนสงฆ์)



บ้านพักซันโบอินประกอบด้วยอาคารหลายหลังและสวนที่กว้างขวางกว่า 5,000 ตารางเมตร ห้องรับรองโอโมเตะ-โชอินที่สง่างาม เป็นตัวอย่างคลาสสิกของสถาปัตยกรรมและการออกแบบภายในจากยุคโมโมยามะ (ค.ศ. 1568–1600) บานประตูเลื่อนในห้องนี้ตกแต่งด้วยภาพวาดบนทองคำเปลว ซึ่งถือเป็นความแปลกใหม่จากรูปแบบการตกแต่งที่เรียบขรึมในยุคก่อนหน้า



สวนของที่พำนัก ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันเพื่อให้สามารถมองเห็นความงดงามได้อย่างเต็มที่เมื่อมองจากภายใน การออกแบบนี้เป็นผลงานของ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ เอง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการจัดงานเลี้ยงอันหรูหราในช่วงเทศกาลชมดอกซากุระในปี ค.ศ. 1598 โดยได้สร้างวัดซันโบอินขึ้นใหม่เพื่อโอกาสนี้โดยเฉพาะ สวนแห่งนี้ยังคงเป็นจุดที่ได้รับความนิยมในการชมดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิจนถึงทุกวันนี้ โดยมี ก้อนหิน, สระน้ำ, น้ำตก, และมอส ซึ่งทั้งหมดเป็นตัวแทนของธรรมชาติในอุดมคติ และทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบดั้งเดิมของการออกแบบสวนแบบญี่ปุ่น



โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ
เป็นแม่ทัพในสมัยอะซุจิโมะโมะยะมะ โดยเริ่มต้นจากการเป็นผู้รับใช้ของโอะดะ โนะบุนะกะ และเสนอชื่อขึ้นเป็นผู้สืบทอดคนแรกหลังจากที่โนะบุนะกะเสียชีวิตในเหตุการณ์ฮอนโนจิโนะเฮน ที่เกิดขึ้นในปีที่ 10 ของรัชสมัยเทนโช (ค.ศ. 1582) และสามารถชนะฝ่ายศัตรู ทำให้รวมประเทศได้ โดยฮิเดโยชิได้เริ่มก่อสร้างปราสาทโอซาก้าในปีที่ 11 ของรัชสมัยเทนโช (ค.ศ. 1583) โดยปราสาทดูจากภายนอกมี 5 ชั้นและมี 8 ชั้นด้านใน ที่คู่ควรกับผู้ที่สามารถรวบรวมประเทศให้เป็นหนึ่งได้ และในสมัยนั้นที่เรียกฮิเดโยชิว่าโฮไทโค ก็ถือเป็นสมัยที่วัฒนธรรมโมะโมะยะมะที่สวยงามหรูหราอยู่ในช่วงรุ่งเรือง ทั้งพิธีชงชา และภาพวาดของกลุ่มคะโน

ซาสุ (หัวหน้าพระ)
ซาสุเป็นตำแหน่งที่ใช้เรียกพระชั้นสูงหรือหัวหน้าพระในวัดพุทธของญี่ปุ่น นับเป็นตำแหน่งที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในหมู่นิกายเทนได นิกายชินงอน และนิกายเคงอน
โชงาคุ
โชงาคุ (ค.ศ. 1057–1129) เป็นพระภิกษุนิกายชิงกงที่ปฏิบัติศาสนกิจในช่วงปลายสมัยเฮอัน (ค.ศ. 794–1185) ท่านเป็นเจ้าอาวาสองค์ที่ 14 ของวัดไดโงะจิ และเป็นผู้ก่อตั้งวัดซันโบอิน (เดิมชื่อวัดคันโจอิน) ในปี ค.ศ. 1115 นอกจากนี้ ท่านยังดำรงตำแหน่งเป็นพระอาวุโสของวัดโทจิ และผู้ดูแลวัดโทไดจิอีกด้วย

สมัยโมะโมะยะมะ
ในสมัยโมโมยามะ (ค.ศ. 1573–1603) แม่ทัพผู้ทรงอำนาจอย่างโอดะ โนบุนางะ (ค.ศ. 1534–1582) และโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (ค.ศ. 1537–1598) ควบคุมอำนาจส่วนกลางของญี่ปุ่น ชื่อโมโมยามะมาจากเนินเขาโมโมยามะ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ฮิเดโยชิสร้างปราสาทฟุชิมิ
MOVIE
สัมผัสถึงการมีอยู่
ผ่านทางวิดีโอ
วิดีโอบรรยายที่เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลเกี่ยวกับอารามซันโบอินสัมผัสความงามให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นจากการชมวิดีโอ
ระยะเวลา: (เสียงบรรยายจะเล่นให้ฟัง)
INFOMATION
วัดไดโกจิ ซันโบอิน
22 ตำบลฮิงาชิโอจิ ไดโก เขตฟุชิมิ เมืองเกียวโต
[เวลาเปิดให้เข้าชม]
เวลาเปิดช่วงฤดูร้อน : 9:00 - 17:00 น. (1 มีนาคม ถึงวันอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคม)
เวลาเปิดช่วงฤดูหนาว : 9:00 - 16:30 น. (ตั้งแต่วันถัดไปจากวันอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคม ถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์)
*ไม่เปิดให้เข้าในช่วง 30 นาทีก่อนเวลาปิด