Acerca de Templo Sanboin
Este artículo puede leerse en 2 minutos.
Un tesoro de Momoyama
donde la belleza y la fe
conviven como uno solo
Sanbo-in, la histórica residencia de los abades, fue construida en 1115 por Shokaku (1057-1129), el 14.º jefe de Daigo-ji. La estructura actual data de 1598, cuando fue reconstruida como parte del programa de renovación del siglo XVI de Toyotomi Hideyoshi. El nombre Sanbo-in proviene de sanbo, la traducción japonesa del término sánscrito triratna, que hace referencia a las “Tres Joyas” del budismo: Buda, el Dharma (la ley enseñada por Buda) y la Sangha (o comunidad monástica).
La residencia Sanbo-in se compone de varios edificios y un jardín que se extiende por más de 5000 metros cuadrados. La majestuosa sala de recepciones Omote-shoin es un ejemplo clásico de la arquitectura y el diseño interior del periodo Momoyama (1568-1600). Los paneles de las puertas correderas están decorados con pinturas sobre pan de oro, un cambio respecto de los adornos más sobrios preferidos en épocas anteriores.
El jardín de la residencia está cuidadosamente diseñado para permitir el mayor impacto visual desde el interior. Este diseño se atribuye al propio Toyotomi Hideyoshi, quien celebró un opulento banquete durante la temporada de floración de los cerezos en 1598, reconstruyendo Sanbo-in especialmente para esta ocasión. El jardín sigue siendo hasta hoy un lugar popular para contemplar los cerezos en primavera, con piedras, estanques, cascadas y musgo, todo lo cual representa una naturaleza idealizada y actúa como elemento tradicional del diseño hortícola japonés.
Toyotomi Hideyoshi
Un señor de la guerra del período Azuchi-Momoyama. Primero, sirvió a Oda Nobunaga, y tan pronto como Nobunaga murió debido al Incidente Honnōji en 1582, se declaró a sí mismo como el sucesor, derrotó a las fuerzas hostiles y unificó el país. A partir de 1583, comenzó la construcción del Castillo de Osaka, cuya torre tiene una lujosa estructura de cinco pisos en el exterior y una estructura de ocho pisos en el interior que era adecuada para el gobernante supremo. Durante su tiempo, llamado Hōtaiko, floreció la lujosa cultura Momoyama representada por la ceremonia del té y las pinturas de la escuela de Kanō.
Zasu (sacerdote principal)
Zasu es un cargo que designa a un sacerdote de alto rango o sacerdote principal de un templo budista japonés. Es un cargo particularmente relevante entre las sectas Tendai, Shingon y Kegon.
Shogaku
Shogaku (1057-1129) fue un sacerdote budista Shingon activo a finales del periodo Heian (794-1185). Fue el 14.º sacerdote principal del templo Daigoji y fundó el templo Sanboin (originalmente templo Kanjoin) en 1115. Desempeñó también los cargos de sacerdote principal en el templo Toji y administrador del templo Todaiji.
período Momoyama
Durante el periodo Momoyama (1573-1603), los poderosos generales Oda Nobunaga (1534-1582) y Toyotomi Hideyoshi (1537-1598) ejercieron el control central sobre Japón. El nombre “Momoyama” proviene de las colinas Momoyama, donde Hideyoshi construyó el castillo de Fushimi.
MOVIE
Sienta la presencia
a través del vídeo.
Vídeo narrado que presenta Acerca de Templo Sanboin. Experimente más profundamente la belleza del bien cultural viendo el vídeo.
Duración: (Se reproducirá el audio)
INFOMATION
Templo Daigoji Sanboin
22 Higashi-Oji-cho, Daigo, Fushimi-ku, Kyoto-shi
[Horario de visita]
Horario de verano: 09:00 - 17:00 (desde el 1 de marzo hasta el primer domingo de diciembre)
Horario de invierno: 09:00 - 16:30 (desde el día siguiente al primer domingo de diciembre hasta finales de febrero)
*No se permite la entrada durante los últimos 30 minutos antes de la hora de cierre.