Über Sanbōin-Tempel
Dieser Artikel kann in 2 Minuten gelesen werden.

Ein Momoyama-Schatz
wo Schönheit und Glaube
in Einheit leben
Der Sanbō-in, die historische Residenz der Äbte, wurde 1115 von Shōkaku (1057–1129), dem 14. Oberhaupt des Daigoji, erbaut. Das heutige Bauwerk stammt von 1598, als es im Rahmen der Renovierung durch Toyotomi Hideyoshi im 16. Jahrhundert rekonstruiert wurde. Der Name Sanbō-in stammt von „Sanbō“, der japanischen Übersetzung von „Triratna“ aus dem Sanskrit und des buddhistischen Konzepts der „Drei Juwelen“, und zwar Buddha, Dharma (das von Buddha gelehrte Gesetz) und Sangha (oder Klostergemeinschaft).



Die Sanbō-in-Residenz besteht aus mehreren Gebäuden und einem Garten, der sich über mehr als 5.000 ㎡ erstreckt. Der stattliche Salon Omote-Shoin ist ein klassisches Beispiel für die Architektur und Innengestaltung der Momoyama-Zeit (1568–1600). Die Schiebetürpaneele sind hier mit Gemälden auf Blattgold verziert, eine Abkehr von den eher düsteren Verzierungen früherer Epochen.



Der Garten der Residenz ist sorgfältig gestaltet, um von innen betrachtet für eine starke visuelle Wirkung zu sorgen. Dieses Design wird Toyotomi Hideyoshi zugeschrieben, der den Sanbō-in speziell für ein opulentes Bankett in der Kirschblütensaison im Jahr 1598 wiederaufbauen ließ. Bis heute ist der Garten ein beliebter Ort, um im Frühling die Blüten zu betrachten. Steine, Teiche, Wasserfälle und Moos repräsentieren eine idealisierte Natur und sind traditionelle Elemente der japanischen Gartenbaukunst.



Toyotomi Hideyoshi
Un capo militare del periodo Azuchi-Momoyama. In principio servì Oda Nobunaga, ma quando questo morì durante lo scontro al Tempio Honnoji nel 1582, Hideyoshi si dichiarò suo successore, sconfiggendo i suoi nemici ed unificando la nazione. Nel 1583, Hideyoshi ordinò la costruzione del Castello di Osaka, una sfarzosa struttura di cinque piani sul lato esterno ed otto piani all’interno, che ben si addice ad un grande condottiero. Il periodo in cui Hideyoshi, anche designato con l’appellativo “Hotaiko”, visse, fu quello in cui fiorì la lussuosa cultura Momoyama, caratterizzata dalla cerimonia del tè e dai dipinti della scuola Kano.

Zasu (Oberpriester)
Zasu ist ein Titel für einen hochrangigen Priester oder Hauptpriester in einem japanischen buddhistischen Tempel. Er ist ein besonders wichtiger Titel innerhalb der Tendai-, Shingon- und Kegon-Sekten.
Shōgaku
Shōgaku (1057–1129) war ein Shingon-buddhistischer Priester in der späten Heian-Zeit (794–1185). Er war der 14. Hauptpriester des Daigoji-Tempels und gründete 1115 den Sanbōin-Tempel (ursprünglich Kanjōin-Tempel). Er war außerdem Oberpriester des Tōji-Tempels und Verwalter des Tōdaiji-Tempels.

Momoyama-Zeit
Während der Momoyama-Zeit (1573–1603) hatten die mächtigen Generäle Oda Nobunaga (1534–1582) und Toyotomi Hideyoshi (1537–1598) die zentrale Kontrolle über Japan. Der Name Momoyama stammt von den Momoyama-Hügeln, wo Hideyoshi die Burg Fushimi erbaute.
MOVIE
Spüren Sie die Präsenz
per Video.
Erzählvideo, das Über Sanbōin-Tempel präsentiert. Schauen Sie das Video, um die Schönheit des Anwesens tiefer zu erleben.
Dauer: (Audio wird abgespielt)
INFOMATION
Daigoji-Sanbōin-Tempel
22 Higashi-Ōji-chō, Daigo, Fushimi-ku, Kyōto-shi
[Öffnungszeiten]
Sommeröffnungszeiten: 9:00 - 17:00 Uhr (1. März bis erster Sonntag im Dezember)
Winteröffnungszeiten: 9:00 - 16:30 Uhr (Vom Tag nach dem ersten Sonntag im Dezember bis Ende Februar)
*Kein Einlass innerhalb von 30 Minuten vor Schließung.